кичху виласите на̄ре, дух̣кхе пуд̣и’ маре
йа̄’ра на̄хи, та̄ха̄ хаите дух̣кхи бали та̄’ре
Такой человек не может получить удовольствие от своего богатства и страдает от этого. Я считаю, что он несчастнее бедняка, не имеющего за душой ни гроша.
Слово виласите означает «свободно наслаждаться».