ананта-брахма̄н̣д̣е йата а̄чхе суман̇гала
сеи пӯрн̣има̄йа а̄си’ милила̄ сакала
Все благоприятные предзнаменования появились в эту ночь полнолуния во всех бесчисленных вселенных.
Эта ночь полнолуния считается наиболее благоприятной, поскольку в этот момент проявились все благотворные признаки.