«Капли нектара | Занять должное положение». Шрила Б. Р. Шридхар Дев-Госвами Махарадж. 1980-е годы | Навадвипа Дхама, Индия
Шрила Бхакти Ракшак Шридхар Дев-Госвами Махарадж
Капли нектара | Занять должное положение
(Навадвипа Дхама, Индия)
[Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Нитай-Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол! Гаура Харибол!]
#00:00:31#
Ближайший к нам руководитель, лидер, через которого указания, связанные со служением, доходят до нас; тот, кто принимает наше служение и в должном русле направляет его к Кришне, — эти лидеры не являются преградой, помехой на нашем пути, но они суть прозрачная среда, посредники, которые помогают нам. Наша способность служить возрастет, когда служение будет проходить через них. Служение очистится, и любая аномалия будет устранена. Служение, достигнув Кришны, будет чистейшего качества.
#00:01:23#
Они наши хранители, они наши доброжелатели, посредники, и эти посредники не являются помехой, преградой в нашем поклонении, в нашем служении.
#00:01:37#
Да̄са-да̄са̄нуда̄сах̣. Мы видим всегда: это ключ. Махапрабху говорит и многочисленные преданные так говорят. [Это говорят] те, кто наделен силой служить непосредственно. Мы можем обрести максимальное благо от солнечного света, если находимся на уместном расстоянии от него. Но стоит нам приблизиться к солнцу ближе, оказаться рядом с ним, мы будем сожжены.
#00:02:18#
Речь идет о том, чтобы занять правильную позицию, и тогда мы обретем высшее благо. Дело в том, чтобы занять должную позицию, подходящее место, качественно и количественно, совершенным образом мы будем помещены в соответствующее положение.
#00:02:51#
Наш Гуру Махарадж имел обыкновение говорить в свои последние дни, и он всегда говорил это: «Религия означает занять правильную позицию». Мы должны пытаться осознать это, занять должную позицию, и это максима. Как Гегель сказал: «Умереть, чтобы жить». «Умереть, чтобы жить» — это Вайкунтха.
#00:03:21#
Смерть — в этом мире, но в вечном мире смерть отсутствует. Там «умереть, чтобы жить» означает [следующее]: принося себя в жертву, мы становимся великими. Здесь также частично, до известной степени это явление наблюдается.
#00:03:45#
«Умереть, чтобы жить». И Господь для Себя. Мы должны осознать это. Он наслаждающийся, мы же поставщики Его наслаждения. Это наше естественное положение, и мы можем выжить в том измерении только с таким умонастроением: отдавая, мы можем жить. Мы должны усвоить подобную тенденцию: служа, мы живем; отрекаясь и эксплуатируя, мы умираем. Такова наша врожденная природа, наше естество. Если мы примем этот принцип, тогда мы будем неуязвимы. Никто и ничто в этом мире не сумеет отвлечь нас от этого принципа жизни, если мы займем должное положение.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнил: Традиш Дас
Наверх