«Духовное положение Шрилы Шридхара Махараджа». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. 15 октября 2006 года. Лахта, Санкт-Петербург | “Spiritual Position of Srila Sridhar Maharaj.” Srila B. S. Govinda Dev-Goswami Maharaj. 15 October 2006. Lakhta, Saint Petersburg



скачать (формат MP4, 9.60M)
Скачать звук (MP3)

Ш́рӣла Бхакти Сундар Говинда Дев-Госва̄мӣ Маха̄ра̄дж

Духовное положение Ш́рӣлы Ш́рӣдхара Маха̄ра̄джа

(15 октября 2006 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Очень важно заметить, что Шрила Прабхупада Сарасвати Тхакур в кришна-лиле принимает божественную форму Наяны Манджари, которая служит под руководством Рупы Манджари.

Несмотря на то, что у Шрилы Сарасвати Тхакура было очень много прекрасных учеников, санньясибрахмачари, он выбрал Шрилу Шридхара Махараджа для открытия места встречи Махапрабху и Рамананды Рая. Гуру Махарадж назвал это место «Шри Рамананда Гаудия Матх».

Перед своим уходом Шрила Прабхупада Сарасвати Тхакур попросил Шрилу Гуру Махараджа исполнить песню «Шри Рупа Манджари Пада». Этот факт доказывает, что положение Гуру Махараджа очень высоко. И если мы будем следовать тем указаниям, которые он нам оставил, то со временем мы сможем обрести духовное благо и занять верное положение в своей духовной жизни.

Переводчики: Камала Деви Даси,
Ниламбари Деви Даси

Редактор: Традиш Дас


 

Śrīla B. S. Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj

Spiritual Position of Śrīla Śrīdhar Mahārāj

(15 October 2006. Lakhta, Saint Petersburg)

 

Here it is noticeable, that Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur, in the Kṛṣṇa-līlā his divine form is Nayana Mañjari, under guidance of Rūpa Mañjari.

And he chose Śrīla Guru Mahārāj for the discovery of Rāmānanda Rāy’s place. At that time Śrīla Saraswatī Ṭhākur’s associates so many great sannyāsīsbrāhmacāris and general spiritual practitioners, but he chose Śrīla Guru Mahārāj for that propose. And Śrīla Guru Mahārāj discovered that place and gave the name ‘Śrī Rāmānanda Gaudiya Maṭh’ and before he disappeared Śrīla Saraswatī Ṭhākur called upon Guru Mahārāj to sing that Rūpa Mañjarī Pada song. Then it is very clear Śrīla Guru Mahārāj’s spiritual position in this world. About these topics we can say many things and can discuss many things. But mainly we can take this conception and what Guru Mahārāj has given to us then we will be super benefitted in spiritual life and we will get a proper position in our spiritual life.

Captured by Kamala Devi Dasi,
Edited by Nilambari Devi Dasi, Tradish Das

 


Finnish

Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj

Śrīla Śrīdhar Mahārājan henkinen asema

(15. lokakuuta 2006. Lakhta, Pietari)


On hyvin tärkeää huomata, että Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur ottaa Krishna-lilassa Nayana Mañjarin Jumalallisen muodon, joka palvelee Rūpa Mañjarin johdolla.

Vaikka Śrīla Saraswatī Ṭhākurilla oli kovin paljon erinomaisia oppilaita, sannyāseja ja brāhmacāreja, hän valitsi Śrīla Śrīdhar Mahārājan avaamaan Mahaprabhun ja Rāmānanda Rāyn kohtaamispaikan. Guru Mahārāj antoi paikalle nimen ”Śrī Rāmānanda Gaudiya Maṭh”.

Ennen lähtöään Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur pyysi Śrīla Guru Mahārājia laulamaan laulun ”Śrī Rūpa Mañjarī Pada”. Tämä tosiasia todistaa, että Śrīla Guru Mahārājan asema on hyvin korkea. Ja jos noudatamme hänen meille jälkeensä jättämiään ohjeita, voimme ajan myötä saavuttaa henkisen hyveen ja saavuttaa oikean aseman henkisessä elämässämme.

Translated by L. W.




←  «Совершенный слуга». Лекция Шрипада Бхакти Бимала Авадхута Махараджа. Санкт-Петербург, Лахта. 4 мая 2009 года. ·• Архив новостей •· «Семя преданности и десять оскорблений». Шрила Б. С. Говинда Дев-Госвами Махарадж. Июнь 2001 года | Лахта, Санкт-Петербург  →


Код для вставки     Скачать видео (формат FLV, 9.7 МБ)     Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка

Ш́рӣла Бхакти Сундар Говинда Дев-Госва̄мӣ Маха̄ра̄дж

Духовное положение Ш́рӣлы Ш́рӣдхара Маха̄ра̄джа

(15 октября 2006 года. Лахта, Санкт-Петербург)

 

Очень важно заметить, что Шрила Прабхупада Сарасвати Тхакур в кришна-лиле принимает божественную форму Наяны Манджари, которая служит под руководством Рупы Манджари.

Несмотря на то, что у Шрилы Сарасвати Тхакура было очень много прекрасных учеников, санньясибрахмачари, он выбрал Шрилу Шридхара Махараджа для открытия места встречи Махапрабху и Рамананды Рая. Гуру Махарадж назвал это место «Шри Рамананда Гаудия Матх».

Перед своим уходом Шрила Прабхупада Сарасвати Тхакур попросил Шрилу Гуру Махараджа исполнить песню «Шри Рупа Манджари Пада». Этот факт доказывает, что положение Гуру Махараджа очень высоко. И если мы будем следовать тем указаниям, которые он нам оставил, то со временем мы сможем обрести духовное благо и занять верное положение в своей духовной жизни.

Переводчики: Камала Деви Даси,
Ниламбари Деви Даси

Редактор: Традиш Дас


 

Śrīla B. S. Govinda Dev-Goswāmī Mahārāj

Spiritual Position of Śrīla Śrīdhar Mahārāj

(15 October 2006. Lakhta, Saint Petersburg)

 

Here it is noticeable, that Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur, in the Kṛṣṇa-līlā his divine form is Nayana Mañjari, under guidance of Rūpa Mañjari.

And he chose Śrīla Guru Mahārāj for the discovery of Rāmānanda Rāy’s place. At that time Śrīla Saraswatī Ṭhākur’s associates so many great sannyāsīsbrāhmacāris and general spiritual practitioners, but he chose Śrīla Guru Mahārāj for that propose. And Śrīla Guru Mahārāj discovered that place and gave the name ‘Śrī Rāmānanda Gaudiya Maṭh’ and before he disappeared Śrīla Saraswatī Ṭhākur called upon Guru Mahārāj to sing that Rūpa Mañjarī Pada song. Then it is very clear Śrīla Guru Mahārāj’s spiritual position in this world. About these topics we can say many things and can discuss many things. But mainly we can take this conception and what Guru Mahārāj has given to us then we will be super benefitted in spiritual life and we will get a proper position in our spiritual life.

Captured by Kamala Devi Dasi,
Edited by Nilambari Devi Dasi, Tradish Das

 


Finnish

Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj

Śrīla Śrīdhar Mahārājan henkinen asema

(15. lokakuuta 2006. Lakhta, Pietari)


On hyvin tärkeää huomata, että Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur ottaa Krishna-lilassa Nayana Mañjarin Jumalallisen muodon, joka palvelee Rūpa Mañjarin johdolla.

Vaikka Śrīla Saraswatī Ṭhākurilla oli kovin paljon erinomaisia oppilaita, sannyāseja ja brāhmacāreja, hän valitsi Śrīla Śrīdhar Mahārājan avaamaan Mahaprabhun ja Rāmānanda Rāyn kohtaamispaikan. Guru Mahārāj antoi paikalle nimen ”Śrī Rāmānanda Gaudiya Maṭh”.

Ennen lähtöään Śrīla Prabhupād Saraswatī Ṭhākur pyysi Śrīla Guru Mahārājia laulamaan laulun ”Śrī Rūpa Mañjarī Pada”. Tämä tosiasia todistaa, että Śrīla Guru Mahārājan asema on hyvin korkea. Ja jos noudatamme hänen meille jälkeensä jättämiään ohjeita, voimme ajan myötä saavuttaa henkisen hyveen ja saavuttaa oikean aseman henkisessä elämässämme.

Translated by L. W.


Главная | Миссия | Учение | Библиотека | Контактная информация | Вьяса-пуджа
Пожертвования