скачать (формат MP4, 11.24M)
Скачать звук (MP3)
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги:
Russian
Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж
Слепая вера и преданность
(11 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
#00:00:18#
Это очень хороший вопрос. На одном уровне Шрила Гуру Махарадж говорит: «Слепая вера — нездоровое явление».
#00:00:42#
Однако существует очень высокий уровень слепой веры — явление, именуемое гьяна-шунья-бхакти. Однако природа этой слепой веры в корне отлична от природы слепой веры на низшем уровне.
#00:01:32#
Скажем, ситуация подобна той, когда человек обращается к врачу, целителю, знахарю, который не имеет никаких способностей, который ничему не учился. В Бенгалии о них говорят (есть такая пословица): «Врач — это тот, у кого есть черный мешок и стетоскоп». Обращение неразборчивое, слепое, безрассудное принятие кого-то в качестве врача, в качестве знатока — такая позиция опасна.
#00:02:16#
Но другая ситуация при этом положении вещей, когда тебя представляют, тебя вверяют опеке великого доктора, великого хирурга или какого угодно [знатока], и ты, видя величие, зная качества этого человека, слепо доверяешься ему.
#00:02:43#
Слово «веда» — значит «знай». «Знай» как императив, как повелительное наклонение. Поскольку источником этого знания является божественная реальность, возможно слепое принятие, слепое доверие этим истинам.
#00:03:13#
Однако все зависит от того, имеет ли источник этого знания, какого-либо знания, божественную природу.
#00:03:35#
И мы видим, что преданные, которые глубоко укорены, которые глубоко погружены в сознание Кришны, не подвергают каким-либо сомнениям или вопросам Кришну и то, что Он делает. Гьяна-шунья-бхакти.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила Надия Рани Деви Даси
Редактор: Традиш Дас
Код для вставки
Скачать видео (формат FLV, 9.9 МБ) Скачать звук (MP3)
Как смотреть .flv файлы: справка
Код для вставки этого видео на другие сайты и блоги:
Russian
Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж
Слепая вера и преданность
(11 февраля 2006 года. Москва, Кисельный)
#00:00:18#
Это очень хороший вопрос. На одном уровне Шрила Гуру Махарадж говорит: «Слепая вера — нездоровое явление».
#00:00:42#
Однако существует очень высокий уровень слепой веры — явление, именуемое гьяна-шунья-бхакти. Однако природа этой слепой веры в корне отлична от природы слепой веры на низшем уровне.
#00:01:32#
Скажем, ситуация подобна той, когда человек обращается к врачу, целителю, знахарю, который не имеет никаких способностей, который ничему не учился. В Бенгалии о них говорят (есть такая пословица): «Врач — это тот, у кого есть черный мешок и стетоскоп». Обращение неразборчивое, слепое, безрассудное принятие кого-то в качестве врача, в качестве знатока — такая позиция опасна.
#00:02:16#
Но другая ситуация при этом положении вещей, когда тебя представляют, тебя вверяют опеке великого доктора, великого хирурга или какого угодно [знатока], и ты, видя величие, зная качества этого человека, слепо доверяешься ему.
#00:02:43#
Слово «веда» — значит «знай». «Знай» как императив, как повелительное наклонение. Поскольку источником этого знания является божественная реальность, возможно слепое принятие, слепое доверие этим истинам.
#00:03:13#
Однако все зависит от того, имеет ли источник этого знания, какого-либо знания, божественную природу.
#00:03:35#
И мы видим, что преданные, которые глубоко укорены, которые глубоко погружены в сознание Кришны, не подвергают каким-либо сомнениям или вопросам Кришну и то, что Он делает. Гьяна-шунья-бхакти.
Переводчик: Муралишвар Дас
Транскрипцию выполнила Надия Рани Деви Даси
Редактор: Традиш Дас