«Послание Бхагавад-гиты». Шрила Б. С. Госвами Махарадж. 9 декабря 2008 года. Санкт-Петербург, книжный магазин «Буквоед»
скачать (формат MP4, 15.40M)
Скачать звук (MP3)
Russian
Шрила Бхакти Судхир Госвами Махарадж
Послание Бхагавад-гиты
(9 декабря 2008 года. Санкт-Петербург, книжный магазин «Буквоед»)
Интересный момент, касающийся Бхагавад-гиты, это то, что сама Бхагавад-гита разворачивается прямо на поле битвы накануне начала мировой войны.
#00:00:47#
Слово «гита» означает «песня», а бхагавад в данном случае указывает на Бхагавана, т. е. на Шри Кришну.
#00:01:01#
В Бхагавад-гите и в буквальном, и в переносном смысле воин Арджуна окружен жизненными обстоятельствами. И, как и для многих других людей, окружающие его обстоятельства являются источником затруднений для него. У него было свое собственное суждение, мнение по поводу того, какова ситуация и что надлежит делать. Можно сказать, что у него был свой относительный взгляд. Однако в присутствии Шри Кришны был явлен иной взгляд на вещи, с абсолютной точки зрения. И когда мы говорим, что он был окружен жизненными обстоятельствами, мы говорим прежде всего о кармических обстоятельствах.
#00:02:21#
Согласно идеям Гиты мы сами порождаем свои кармические обстоятельства. Послание Бхагавад-гиты в целом таково, что нам советуют не пытаться изменить окружающий мир, но нам говорят: «Вы более рационально будете использовать свою энергию, если вы попытаетесь изменить себя внутри». А для того, чтобы исправить себя, необходимо понять, что такое «я», и понять, где это «я» находится, где находится мир души, духовный мир.
#00:03:24#
индрийа̄н̣и пара̄н̣й а̄хур
индрийебхйах̣ парам̇ манах̣
манасас ту пара̄ буддхир
йо буддхех̣ паратас ту сах̣[1]
В этом знаменитом стихе из Бхагавад-гиты Кришна проводит последовательный анализ, приводя нас к миру души. Он говорит, что материальный мир, внешний мир, — это мир чувственного восприятия, в нем царствуют объекты чувств. Но выше объектов чувств находятся сами чувства. Речь идет о пяти чувствах, о пяти способах восприятия, таких как зрение, обоняние, слух, осязание, вкус. Но выше чувств находится ум, который является средоточием чувственного восприятия. А выше ума — разум, способность различать.
#00:04:53#
И наконец Он говорит: «Еще тоньше, чем это, находится мир атмы, души». И Он говорит: «Если ты сумеешь превзойти объективный мир и увидеть хотя бы отблеск своего внутреннего мира, потенциала души в субъективном духовном мире, то ты будешь ошеломлен этой перспективой». Он говорит: «Когда ты увидишь хотя бы отблеск своего внутреннего потенциала, потенциала души, тогда ты сможешь устроить соответствующим образом внешние обстоятельства». Поэтому общая мысль Бхагавад-гиты такова: постарайся исправить себя, исцели себя.
Переводчик: Ашутош Кришна Дас
Транскрипцию выполнил: Винод Бандху Дас
Редактор: Традиш Дас
1 ↑ «Знай, что чувства выше материи, ум превыше чувств, разум выше ума, но душа, занимающая высшее положение, превосходит даже разум» (Бхагавад-гита, 3.42).
Наверх
